Flying along with monarch butterflies